Anzeigenkampagne von Modella im Jahr - 1967 - Modella's advertising campaign

Während Bodo Hennig 1967 Holzmöbel mit Leichtmetallfüßen herausbringt, 

setzt Modella im selben Jahr auf die bewährten Plastikmöbel, jetzt im modischen Holzdesign.

Bodo Hennig
http://farm5.static.flickr.com/4004/4513315823_d3c2bd6bb4_o.jpg
flickr - diepuppenstubensammlerin

Whilst Bodo Hennig presents his new collection of wooden furniture with metal feet in 1967,

 Modella advertises for the usual plastic furniture but now with a modern wooden appearance.

Im Wohnzimmer findet man wahlweise viereckige rote Sessel ...

The livingroom comes with rectangular red armchairs ...

oder sehr gewagte rote Drehsessel.

or with daring red swivel armchairs.

Selbst das Schlafzimmer kommt mit "Holzfurnier"...

Even the bedroom is decorated with wood-imitating surfaces...

...genau wie das Esszimmer aus holzfarbenem Plastik mit eleganten roten Stühlen.

...just like the diningroom with those elegantly designed red chairs.

Ein paar Jahre später wird die Wohnzimmerschrankwand zwar noch im selben Design hergestellt, aber nicht mehr mit Holzmuster. Sie ist dann poppig orange, denn die schrillen 70er haben begonnen.

A few years later the design will be the same but the colour will be a trendy orange because the shrill 70s have begun.

1972
http://farm5.static.flickr.com/4068/4230750027_2998beee42_o.jpg
flickr - diepuppenstubensammlerin

Es ist auch das Jahr, in dem das Kölner Klassenzimmer herauskommt, mit Blick auf Kölner Dom und Rheinbrücke.

It is the year of the classroom in Cologne - a doll schoolroom with a view on the cathedral and the bridge over the Rhine.

http://farm5.static.flickr.com/4021/4331401375_b142467f38_o.jpg
Flickr - diepuppenstubensammlerin