Tuesday 25 May 2010

Bodo Hennig Schlafzimmerstube 60er Jahre - 60s bedroombox by Bodo Hennig


Dies ist bis jetzt meine letzte Einzimmerstube von Hennig. Alle drei sind aus den 60ern. Nach zwei Wohnzimmern folgt jetzt ein Schlafzimmer. Die Möbel sind natürlich alle von Bodo Hennig, nur bei der Stehlampe bin ich mir nicht sicher.
My last one-room box of Bodo Hennig so far. They all are from the 60s.
After showing two livingrooms, this last one is a bedroom, all furniture of Hennig of course - although I am not so sure about the floor lamp.



Das Schiebefenster kann man öffnen.
The sliding window can be opened.


Das Erna Meyer Mädchen passt auf drei Kleinkinder auf, eines sitzt in einem Metallhochstuhl, der auch nicht von Bodo Hennig ist.
The Erna Meyer girl is babysitting three toddlers, one of them is sitting in a metal high chair (which is not of Bodo Hennig either.)


Nein, dem armen Kind wurden die Füße nicht amputiert - es soll wohl wie nackte Füße aussehen - tut es aber nicht.
No, the feet are not amputated, it should look like naked feet but it does not.

Die Erna Meyer Zwillinge passen farblich gut zum Rosenmuster des Schlafzimmers.
Erna Meyer toddler twins - perfectly dressed for this pink room.

No comments:

Post a Comment

//PART 2