Wednesday 31 March 2010

Bodo Hennig Küche - 1959 - Kitchen



Holzküche von Bodo Hennig aus der zweiten Hälfte der 50er in den damals aktuellen Farben orange und gelb. Dazu die hochaktuellen Sprossenstühle, hier mit oranger Sitzfläche. Auch das Kaffeeservice aus Porzellan mit dem markanten Goldmuster ist von Bodo Hennig.

Wooden Kitchen from the end of the 50s by Bodo Hennig. Colour and chair design were the highest of fashion then. The porcelain coffee set with a golden pattern is also by Bodo Hennig.



Erna Meyer Biegepuppen aus dieser Zeit, genauso wie das Gehäuse, eine Selbstanfertigung mit drei Zimmern, das Wohnzimmer hatte ich bereits vorgestellt, das Schlafzimmer folgt auch noch.

The Erna Meyer dolls are from the same period, just like the roombox which is a selfmade one with 3 rooms, the livingroom I presented in one of my earlier posts. The bedroom will follow, too.






Eine Liste von Bodo Hennig Puppenmöbeln von 1955. Von der Küche werden erst wenige Anbauelemente angeboten. In den nächsten Jahren wird das Angebot kontinuierlich erweitert, bis diese Küche Anfang der 60er Jahre von der blauen Holzküche abgelöst wird, die sogar noch ein paar Jahre länger als ihre Vorgängerin verkauft wurde, bis Anfang der 70er Jahre.

A list of doll furniture by Bodo Hennig of 1955. There are just a few pieces for the kitchen, many will follow until the beginning of the 60s when finally a new kitchen series is introduced. This new blue kitchen will last even longer, until the beginning of the 70s.




In der Ecke sieht man den drehbaren Eckschrank für Töpfe. Im Programm von 1959 bereits enthalten.
In the corner the revolvable cupboard for pots - to be seen below in the catalogue picture of 1959.




Links der Kühlschrank ist ebenfalls neu im Angebot, fehlt leider noch in meiner Küche, genauso wie der Arbeitstisch auf dem Katalogfoto von 1955.
The refrigerator on the left is also new, sadly missing in my kitchen just as the working table shown in the catalogue of 1955.





Im Quelle-Katalog von 1959 sieht man die damals modernen Pastelltöne für die Küche, den niemals fehlenden Küchenhocker, die Küchenmaschine und den drehbaren Topfschrank in der Ecke - alles auch in der Spielküche von Hennig enthalten.

In this picture out of a catalogue of 1959 the modern colours of a new kitchen can be seen, the never missing work stool, the kitchen machine and the revolvable cupboard in the corner for pots - all to be found in the Hennig kitchen for kids.


No comments:

Post a Comment

//PART 2