Sunday, 19 December 2010

70er Crailsheimer Möbel und Puppen - 70s doll furniture and dolls by Crailsheimer

"A real home for the little doll"
Fotos von einer Crailsheimer Puppenstuben von ca. 1970.
Photos on a Crailheimer room box of around 1970.

Erna Meyer Biegepuppen am Küchentisch.
Erna Meyer dolls at the kitchen table.

Caco Biegepuppen in einer Küche von Crailsheimer.
Caco dolls in a Crailsheimer kitchen.
Weitere Räume mit Crailsheimer Möbeln, Caco Biegepuppen und Zubehör von anderen Puppenhausfirmen. Eimer und Besen in der Küche sind von Modella, die Bilder an der Wand von Bodo Hennig, genauso wie die Teppiche.
More rooms furnished by Crailsheimer but some accessoires of other wellknown firms of this time, too.
The cleaning equipment is by Modella, the pictures on the wall by Bodo Hennig, just like the carpets.


Original roombox by Crailsheimer 
Crailsheimer dekorierte seine Stuben also mit Puppen von Caco. Aber sie stellten selbst auch Biegepuppen aus Kunststoff her. Wurden sie früher oder später als das Esszimmer verkauft?
Crailsheimer used accessoires and dolls of competing dolls house firms for decorating their furniture. But they had their own line of flexible plastic dolls, too. Were they sold earlier or later than the Dining Room Box?

Sie sind alle unter den Füßen gemarkt.
They are all marked under their feet.

No comments:

Post a Comment

//PART 2