70er Barhocker - Modella - 70s bar stools

Barhocker sind ein eher seltenes Ausstattungsteil für Puppenstuben - hier findet man zwei in einem Partyraum von Ende der 60er neben dem Pool. Alle Möbel sind aus Plastik und von Modella hergestellt, sie wurden aber nie in dieser Kombination verkauft.

Bar stools are rare in dolls houses. Next to the pool in this end of the 60s house there is a party room where you see two of them. All this plastic furniture is by Modella - but it was never sold in this combination.

Jägermeister, MM Sekt und Bahlsen Kekse, Musik und Fernsehen, und mittendrin turnen die Schleich Mädchen begeistert auf den Hockern herum.
Mehr Fotos von diesem Puppenhaus findet man hier.

Typical and wellknown German products of this time: liqueur, sparkling wine, cookies. The two Schleich girls are playing with the stools while the TV and the record player are on.
More photos of this house you find here.

1975 wurde im VEDES Katalog diese Bar/Cafeteria von Modella angeboten, die einige der Einrichtungsstücke meines Partyraums beinhaltet.

In 1975 the stools were part of a Bar/Cafeteria by Modella, a wonderful roombox which is here shown on a photo from a toy catalogue.

Die Preisliste gehört wohl eher zur Bar und zeigt wieder, dass zu dieser Zeit Alkohol im Kinderzimmer kein Tabu war.

The price list for the drinks in the bar - no problem showing alcohol in the nursery around 1970!

Aber auf den Regalen sind nur Apfelsaftflaschen. - But on the shelves are only bottles with apple juice.