Die Stuben der alten ostdeutschen Firma C. Moritz Reichel kann man sehr schön an den elegant geschwungenen Terrassenbrüstungen aus Metall erkennen. In dieser Stube werden sie auch zur Abgrenzung des erhöhten Wohnbereichs verwendet.
Room boxes of the old East German firm C. Moritz Reichel you can easily recognize by their elegantly formed balustrades. Here they use the metal balustrade for separating the heightened living area, too.
Die Farben von Vorhang und Holzküche passen sehr gut zusammen.
The colours of drapes and kitchen match wonderfully.
Photos Sammlung Borbeck
Die Spielwarenfabrik C. Moritz Reichel aus dem Erzgebirge gab es seit 1883 und erst 1972, mit der Enteignung aller noch bestehenden mittelständischen Betriebe der DDR, wurde sie aufgelöst.
The toy factory C. Moritz Reichel in the ore mountains existed from 1883 to 1972 when it was nationalized by the East German Government like all still existing private owned companies.
photo: http://www.puppenhausmuseum.de/
Durch dieses Foto konnte man die Herkunft der Stuben eindeutig bestimmen.
This photo helped to determine the maker of the room boxes.
Durch dieses Foto konnte man die Herkunft der Stuben eindeutig bestimmen.
This photo helped to determine the maker of the room boxes.
Eine andere Reichel Stube. - Another room box of Reichel
photo: Sammlung WK Niederrhein
photo: Sammlung WK Niederrhein
1964 logo
Messekatalog Leipzig - Fair catalogue Leipzig
No comments:
Post a Comment