Gartenparty mit Musik - 1973 Modella - Garden party with music

Musik! Sehr wichtig in den 70ern. Allein in dieser Gartenszene zu sehen:

Gitarre, Radio, Schallplattenspieler, LP-Ständer mit LP und zwei Plattenhüllen mit Platten darin - selbst mit dem tragbaren Fernseher hätte man noch den "Musikladen" sehen können - aber hier läuft gerade Autorennen. In etwas älteren Modella-Stuben steht neben dem Schallplattenspieler oft noch ein Tonbandgerät im selben Design.

Music! Very important in the 70s. In this garden scene you can see:

a guitarre, a radio, a record player, a record stand with records and two record sleeves, and even the portable TV could have shown a music show - but no, here it is a picture of a car racing.

Earlier room boxes of Modella also feature a reel-to-reel tape recorder next to the record player.

Welche Musik war denn nun "in"? Sind es Miniaturhüllen von "echten" Schallplatten?

So what kind of music was hip? Do the miniature record sleeves imitate real records?

Aber natürlich! Keine Urheberrechtsprobleme in dieser Zeit... und wir können die Entstehungszeit dieser Stube ganz nebenbei auf den Beginn der 70er Jahre eingrenzen.

But of course, no copyright problems in those times... and by the way the date of fabrication of this room box can be narrowed down to the early 70s.

 1971 Osibisa Yoyaya (Afro-Funk)

1972 The Les Humphries Singers and Orchestra, Singing Rotation