Das Gehäuse aus Pappe dieser Stube habe ich schon in einem früherem Post vorgestellt, dort war es mit der Originaleinrichtung als Esszimmer zu sehen.
The box of this kitchen I already presented in an earlier post , furnished with its originals dining room set.
Diese Kulisse passt aber auch sehr gut zu dieser Crailsheimer Plastikküche, die ebenfalls mit den um 1970 sehr modernen Tulpenstühlen ausgestatttet ist. Diesmal sind die Stuhlkissen blau statt rot und die Tischplatte orange statt weiß.
The background is perfect for another Crailheimer furniture set which also came with the then very popular tulip chairs: a kitchen with tulip chair cushions in blue instead of red and an orange table top instead of a white one.
Der Tulpenstuhl wurde vom finnisch-amerikanischen Architekten und Designer Eero Saarinen 1955 für die New Yorker Firma Knoll entworfen. Durch seine Linien und die neuartige Materialverarbeitung des Kunststoffs wird seine Schöpfung auch als Weltraum-Design angesehen. Berühmt wurde der Stuhl auch durch die Verwendung in der "Raumschiff Enterprise" Serie Ende der 60er.
The Tulip chair was designed by Eero Saarinen in 1955 for the Knoll company of New York City. The chair is often considered "space age" for its futuristic use of curves and artificial materials. The design was popularized by its use on the original Star Trek television series at the end of the sixties.
(wikipedia)
Schönes Detail: den Abschluss der Küchenzeile bildet ein abgerundetes offenes Regal. Passend zum Gehäuse und den Möbeln spielen zwei Crailsheimer Kinder aus dieser Zeit in der Küche.
Nice completion of the kitchenette: rounded shelves. Consisting to the box and the furniture two Crailsheimer dolls from that period are playing in the kitchen.
Ich mag das: statt des Kühlschrankherstellers in der 1:1 Welt ist hier der Hersteller der Puppenmöbel aufgedruckt. Was für eine Hilfe für Sammler!
I like that:
the manufacturer's logo on the refrigerator - imitating the usual producer's label on real kitchen electrical appliances. And what a help for collectors!
No comments:
Post a Comment