Ein Puppenhaus, das Mitte der 60er im VEB Grünhainichen hergestellt wurde, ganz leicht zu identifizieren durch das an der Tür geklebte Logo.
A dolls house of the mid sixties, made by the East German national owned firm "VEB Grünhainichen" - very easy to identify by the logo fixed near the door.
A dolls house of the mid sixties, made by the East German national owned firm "VEB Grünhainichen" - very easy to identify by the logo fixed near the door.
Architektonisch sehr interessant, der überdachte Eingang, das große Blumenfenster mit Rankpflanze und Mosaiksteinen, und besonders das Plastikbadezimmerfenster, all diese Details machen es zu einem Schmuckstück - aber es ist auch aus einem ganz anderem Grund ein besonderes Haus:
Interesting design, modern with many details like the roofed entrance, the bathroom window or the big flower window. But the most extraordinary thing about it is its production history:
...denn ein Jahr später wurde das Haus in dem oben abgebildetem Karton verkauft, nicht mehr mit dem Logo des VEB Grünhainichen, denn der war 1966 mit einigen anderen staatlichen Spielzeugfirmen zur neu gegründeten VERO vereinigt worden. Also kann dieses Puppenhaus mal ein Grünhainichen und mal ein VERO Haus sein!
... in 1966 the VEB Grünhainichen ceased to exist and together with some other nationally owned firms was united to become the famous VERO. That is why this house in 1965 has a VEB Grünhainichen logo and in 1966 the box of the house carries the new VERO logo.
Foto: http://www.puppenhausmuseum.de/
Das Caco Paar ist aus den 70ern, der Mann in flottem Outfit aus brauner Hose und zeittypisch gemustertem passenden Hemd.
The Caco couple is from the 70s, the husband with an unusual outfit of brown trousers and matching shirt.
The Caco couple is from the 70s, the husband with an unusual outfit of brown trousers and matching shirt.
Geräumiges Badezimmer mit Ausstattung aus Plastik und ...
Plastic bathroom and ...
Plastic bathroom and ...
...Holzküche aus der DDR. Der typische VEB Grünhainichen Fußbodenbelag ist schön zu erkennen.
... wooden kitchen made in the GDR. The floor pattern is only found in VEB Grünhainichen dolls houses.
- Sammlung Borbeck -
... wooden kitchen made in the GDR. The floor pattern is only found in VEB Grünhainichen dolls houses.
- Sammlung Borbeck -
No comments:
Post a Comment