Wednesday 30 November 2011

Puppenhaus - 1966 Bodo Hennig - dolls house

Im Maßstab 1:10, wie alle Hennig Puppenhäuser, und wieder von beiden Seiten bespielbar, ähnelt es sehr seinen 60er Jahre Puppenstuben
Quite voluminous in 1/10 scale like all of Hennig's dolls houses, and open on front and back to play with, it resembles his 60s room boxes.

"Das Spielzeug" 1966

Die Stühle sind nicht von Hennig sondern von Altmann (wie ich gehört habe, waren beide Firmeninhaber befreundet), passen aber in Stil und Maßstab gut dazu, sie gehörten wie fast alle Möbelstücke zur Ausstattung des Hauses als ich es erhielt. Aber natürlich würde ich sehr gerne die Hennigstühle aus der Anzeige haben...
The chairs are not by Hennig but by Altmann ( I heard that both men were friends) - they came with the house - still I would really like to have the Hennig chairs of the ad...
Hennigmöbel passen natürlich von der Größe und den Farben perfekt in dieses Haus.
Hennig furniture naturally fits best in a Hennig house.

Der Küchenhocker, eigentlich nie aus der Mode gekommen.
The kitchen stool - so very fashionable even today.
1963 "Quelle"

Die Küche musste aus dieser Hennig Puppenstube in das Puppenhaus umziehen.
The kitchen had to move from this roombox into the dolls house.

Sunday 27 November 2011

Weihnachtsengel aus Holz & Creadirect Strukturpaste

Diese schöne Weihnachtsengel-Familie hat Andrea gebaut. Zutaten: gespaltenes Holz, Styropor-Kugel und  Windradfolie bespachtelt mit Strukturpaste von Creadirect 








Basteln Paderborn: Adventskranz 2011 aus Naturmaterial

Alle Jahre wieder - dieses Jahr hatte ich mir einen

 schlichten Adventskranz aus Naturmaterial 

vorgestellt. Blumenhaus Bade,Adenauerstraße 62,

33184 Altenbeken, Tel.: 05255/6170, hat es wieder

geschafft aufgrund meiner telefonischen Bestellung

einen Kranz zu zaubern, der sich wieder

hervorragend in den  Wohnraum einfügt und für

weihnachtliche Stimmung sorgt:






Friday 25 November 2011

1950er Puppenstube - C. Moritz Reichel - 1950s room box


Die Stuben der alten ostdeutschen Firma C. Moritz Reichel kann man sehr schön an den elegant geschwungenen Terrassenbrüstungen aus Metall erkennen. In dieser Stube werden sie auch zur Abgrenzung des erhöhten Wohnbereichs verwendet.
Room boxes of the old East German firm C. Moritz Reichel you can easily recognize by their elegantly formed balustrades. Here they use the metal balustrade for separating the heightened living area, too.
 Die Farben von Vorhang und Holzküche passen sehr gut zusammen.
The colours of drapes and kitchen match wonderfully.
Photos Sammlung Borbeck

Die Spielwarenfabrik C. Moritz Reichel aus dem Erzgebirge gab es seit 1883 und erst 1972, mit der Enteignung aller noch bestehenden mittelständischen Betriebe der DDR, wurde sie aufgelöst.
The toy factory C. Moritz Reichel in the ore mountains existed from 1883 to 1972 when it was nationalized by the East German Government like all still existing private owned companies.


photo: http://www.puppenhausmuseum.de/
Durch dieses Foto konnte man die Herkunft der Stuben eindeutig bestimmen.
This photo helped to determine the maker of the room boxes.

Eine andere Reichel Stube. - Another room box of Reichel
photo: Sammlung WK Niederrhein
1964 logo
Messekatalog Leipzig - Fair catalogue Leipzig

Wednesday 23 November 2011

Modella TV

Ich habe schon mal über Modella Fernseher geschrieben, hier versuche ich sie chronologisch zu zeigen.
An update to my earlier post about Modella's TVs, showing them chronologically.
ca. 1966
Wackelbilder - lenticular images

1967
Der Wolf und die 7 Geißlein
The wolf and the seven little goats
Schneewittchen und die 7 Zwerge
Snow White and the seven dwarves

Ab 1973 zeigen die Puppenfernseher realistische Motive aus dem Fernsehprogramm. Ich besitze bis jetzt 4 verschiedene, in der Anzeige unten kann man undeutlich noch ein anderes Motiv erkennen.
Gibt es noch weitere?
From 1973 on there were only realistic subjects on Modella TV sets. Until now I have 4 different ones and on the ad below you can indistinctly see another one.
1973 TV in einer Anzeige/in an ad
Do you know another one?

Zum Schluss noch ein Foto aus dem damaligen Quelle-Katalog als Idee für eine zeittypische Dekoration.
At last a photo taken from a mail order catalogue of that time - perhaps an idea for a contemporary decoration.
1972 Quelle
Maßstab 1:1 scale


Friday 18 November 2011

Oma Entwicklung - Erna Meyer - Grandma development

Alle vier Omas haben die alte Erna-Meyer Schuhform aus Stoff und Pappe. Von rechts nach links werden sie immer jünger - und die Röcklänge immer kürzer.
They all have the old shoe form - they are made of cardboard and cloth - proving their old age. The oldest grandma is on the right. They get younger and younger on the left - just like the length of their skirts.

Photo: Privatsammlung Borbeck

Wednesday 16 November 2011

Einrichtungsexperimente - 1969 VERO - Experiments in furniture

VERO 1969

1960s Altmann Wohnzimmer - wooden living room
Hermann Rülke Plastikschlafzimmer - plastic bedroom (before 1972?)
Hermann Rülke Plastikmöbel - plastic furniture (before 1972?)
Hermann Rülke plastic furniture (before 1972?)
1972 VERO

Mit diesen Holzmöbeln konnte man die Stube wohl ursprünglich einrichten - leider sind sie recht selten.
Here are some wooden furniture sets which could originally be used for the room box. Sadly they are quite rare.

Sunday 13 November 2011

Puppenstubenlampen - Frank & Kahlert - Dolls house lighting

 1953


Die Firma "Frank & Kahlert" wurde 1947 von Emil Frank und Karl Kahlert in Brenz gegründet.
The company "Frank & Kahlert" was founded by Emil Frank and Karl Kahlert in 1947 in West-Germany.

1957



1954 "Modernes Wohnen"
Lampenformen aus einem zeitgenössischem Einrichtungsbuch.
Designs of lamps in a contemporary book.

1959 ist nur noch Karl Kahlert Inhaber der Firma.
In 1959 Emil Frank leaves the company and Karl Kahlert is the sole owner of the company.

 1964




1972

Die Firma stellt heute immer noch Puppenstubenlampen her, hier findet man den aktuellen Katalog.
The company is still manufacturing miniature lighting, you can find the catalogue here.

All ad photos - alle Werbefotos "Das Spielzeug"

Thursday 10 November 2011

Brautpaare - Update - Bridal couples dolls

Brautpaare meiner Sammlung besuchen die Brautpaare der Privatsammlung Borbeck.
Bridal couples from my collection visit bridal couples of the private collection Borbeck.

Die 50er Cacos - The 50s Cacos.

Die 70er/80er Erna Meyers - The 70s/80s Erna Meyers.

70er/80er Ari Puppen - 70s/80s Ari dolls

50er Plasticbaby Puppen - 50s "Plasticbaby" dolls
//PART 2